samba乱码，无法重命名乱码名文件名，如何解决？

zh***

mldonkey下载的文件名在samba里面看是乱码。
含有特殊字符不能复制到本地硬盘中
想重命名了再复制
samba里面不能重命名
用WinSCP可以重命名。然后samba就可以拷贝了。
如何解决samba乱码问题？

happi***

没有遇到过这样的问题，虽然很多时候下载的文件都是乱码，但是我还是能在samba里面改名字，另外，我的samba是samba2

zmyh***

samba2的乱码问题很早就遇到过了，用samba3来使用uft8编码就完全没有问题的。